sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

RECENCIAMENTO NA DIÁSPORA

UM GRUPO DI JOVENS, ESTUDANTIS DI NÓ LICEU( NÓ EDUCAÇÃO STA NAM BEM...), SINTA NA CÉ BANCADA NA TCHARLAÇA...MAMY DATI I FALA: MÁ EH RECENCIAMENTO KÁ NÁ CURRI NADA BEM, INDA NA DIÁSPORA LÁ M´OBI KUMA SO 35% KÉ RECENCIA INDA...
FANDUXU RUSPUNDI: N´TA N´DÉ PROPI KU DIÁSPORA FICA NEL??????
LUIDJI KÁ PUDI I KAI KU GARAÇA: KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK...
MAMY VIRA I FALA LUIDJI: KÉ ABÓ SIBI N´DÉ KU DIÁSPORA FICA NEL???
LUIDJI PARA RI, I FALAL: NUNCA N´BAI EUROPA KUMA KUM NA SIBI N´DÉ KI FICA NEL!!!!!!!!!!!!!!

terça-feira, 28 de janeiro de 2014

AI MAMÁ GUINÉ!!!!



NHA AMIGO LIGAM DI PORTUGAL TUDU CHATIADO I FALAM: OMI, TUGAS LEBSINU MAL…
FALAL: KUMA KÉ MAS???
I FALAM: A DIAS M´BAI BIBLIOTECA MUNICIPAL, SUMA KAU KÁ STA DRITU PÁ LI, TACU CÁ TEM PÁ CUMPRA LIVRO, N´DICIDI BAI LEIL NA BIBLIOTECA, N´TCHIGA LÁ, N´FALA MINDJER KU NA ATENDI KUMA: MISTI BÁ CONSULTA KI LIVRO “A DEMOCRACIA NA GUINÉ BISSAU”, MÁ N´KÁ SIBI NÁ KAL SECÇÃO KI STÁ NEL…
MINDJER TA RUSPUNDIM: RIA LA NA CAVE, I STA NA SECÇÃO DI FICÇÃO CIENTIFICA.

segunda-feira, 27 de janeiro de 2014

ADAPTEIXAM!!!!

FIDJU: MAMÃ MAMÃ, N´ODJA UM GALO KU GALA TRIS BIAS.
MAMÉ: BAI CONTA BU PAPÉ EL, PABIA EL I TA FASSI SÓ UM BIAS I TÁ FALA I CANSA.
FIDJU: PÁPÁ, MAMÃ KUMA PÁ CONTAU KUMA N´ODJA UM GALO KU GALA 3 BIAS.
PAPÉ: KÉ KI GALO, UM GALINHA SON KI GALA 3 BIAS??????
FIDJU: NÃO, 3 GALINHA DIFERENTI, CADA UM SOM I GALA UM BIAS.
PAPÉ: BAI EXPLICA U MAMÉ EH STORIA DRITU, SI MISTI N´TA ENTRA TAN NA RITIMO DI GALO.

sexta-feira, 24 de janeiro de 2014

ELEIÇOM

PAPÁ PAPÁ, CUMPRAM BOTA DI DJUGU...
PÁPÁ- FIDJU KAU KA STA DRITU, PERA ORA KU ELEIÇOM FACIDU...FIDJU PANHA RAIBA I BAI...DIAS DIPUS...PÁPÁ PAPÁ, CUMPRAM BOLA...
PÁPÁ- N'FALAU KAU KA STA DRITU, PERA ELEIÇOM PASSA. 
DIAS DIPUS...PÁPÁ PÁPÁ, CUMPRAM CHICLI...
PÁPÁ - PERA ELEIÇOM PASSA
FIDJU- PARANÇA DEUS ORA KU PIDI TAM MAMÃ GITRIMENTU PÉ FALAU PERA ELEIÇOM PASSA PÓ ODJA SI NA SABI BÓ!!!!!!!!!!!!

BINHU SÓ NA GARRAFA KI TCHIBI.

NHU BIDON, NHU CADJOLAS KU NHU PALMOLAS, DIPUS DÉ SUTA TINTOLAS FORTI I FEIO NA CURPO, EH DICIDI BAI PANHA TAXI PÁ CASA...SUMA EH MORA NA MEMO BAIRRO EH FIRMA NA PERA TAXI...PURMERU EH MANDA INDA PARA UM X5 PENSANDO KUMA I TAXI...DIPUS DI MUITAS TENTATIVAS EH CONSIGUI PARA UM TAXI...ENTRA NA TAXI, TCHERU TAMA CONTA DI TAXI, TAXISTA KA AGUENTA I DA TCHABI I VOLTA DESLIGA MAS I FALA ELIS: NÓ TCHIGA DJÁ!!!!!... NHU PALMOLAS PAGA TAXI I SAI, NHU BIDON AGRADICI I SAI TAMBI, NHU CADjOLAS REMA TAXISTA M'BRUTA DEL DI BOFOTADA I CABA I FALAL: BU NA BIM MATANU BÁ, BU TA GUIA RAPIDO DIMAS!!!!!!!

quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

OS TRÉS INCURBADOS!!!!!

DUS STUDANTIS DI MIDICINA NHU BIDON KU NHU CADJOLAS SINTA NA UM BAR CONTENTOR DI NOMI “INCLUSOM” NA SUTA CE COPOS DI TINTOLAS…DI REPENTI UM UTRU OMI TCHIGA, NHU PALMOLAS…I TCHIGA I SINTA NA MESA AO LADO…DI REPENTI NHU BIDON KU NHU CADJOLAS OBI UM BARUDJU KU BIM DI KI MESA…NHU BIDON FALA DJANAM: PARCI EH OMI LI TENÉ PROBLEMA DI EMÓRODIAS, NHU CADJOLAS FALAL: NAAAAA, PARCI TUBERCULOSI KI TENÉ…DISCUSOM DISCUSOM, EH BIM DICIDI BAI LIMISA DUVIDA…EH LANTA EH BAI PUNTA NHU PALMOLAS…NHU TIRANU DÉ DUVIDA, NÓ OBI UM BARUDJU, AGORA NÓ MISTI SIBI, SI NHU TÁ SUFRI NAM DI EMÓRODIS OU DI TUBERCULOSI????
NHU PALMOLAS VIRA I FALA ELIS: ANÓS TUDU TRIS NÓ IARA!!!!!
EH RUSPUNDI: COMO ASSIM???
NHU PALMOLAS: AMI TAM N´PENSA BÁ KUMA I PIDI, MÁ AFINAL I DIARREIA!!!!!!!!!!!!!!!!!


THANKS: Rui J.

sexta-feira, 17 de janeiro de 2014

YÓ!!!!

UM CHINÊS BIM BISSAU, TUDU MANERA TRÁS DI NO MADERA...RAPASINHO KI RANDJA PÁ MOSTRAL BISSAU LEBAL TÉ PALACIO I FALAL: LI KI NÓ PALACIO (KU TUDU ORGULHO)...CHINÊS FALAL: N´BÉ, I PIKININU DIMÁS!!!...RAPASINHO LEBA CHINÊS PALACIO DI GOVERNO, LA I FALAL: LI I NÓ PALACIO DI GOVERNO...CHINÊS FALAL: NAAAA, MUITO PIKININU...KI ORA RAPASINHO KUNSA NERVA DI CHINÊS...I CARGA CHINÊS I LEBA LA NA PONTE SÃO VICENTE, I INTCHI PITU I FALA CHINÊS: LI I PONTI SÃO VICENTI...CHINÊS TORNA FALAL: NÁ PIKININU DIMÁS...RAPISINHO CHEIO DI NERVOS DICIDI RIBANTA CHINÊS PÁ HOTEL, OTCHA EH NA PASSA NA FERA DI BANDÉ, CHINÊS ODJA MINDJER CARGA MANDIOCAS GARANDI NA CABEÇA I VIRA I PUNTA RAPASINHO: KILÁ I KÉ KU MINDJER CARGA SIM????
RAPASINHO RUSPUNDIL: I NÓ SUPUSITÓRIO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

quinta-feira, 16 de janeiro de 2014

VIOLADA!!!

A DIAS NBAI POLICIA PA BAI MITI QUEIXA DI NHA BOXERS KE FURTAM NA CORDA, SINTADO NA EXPLICA NHA PROBLEMA, UM MINDJER DATI I ENTRA NA SQUADRA NA PUPA KU FORÇA KUMA EH VIOLAL...KI ORA ATENÇOM TUDU VIRA PA EL...EH DAL IAGU KU AÇUCAR PE CALMA...POLICIA PUNTAL: QUANDO I NA NUNDÉ KÉ VIOLAU????
MINDJER RUSPUNDIL: NA SEXTA FERA KÉ VIOLAM NA HOTEL?
POLICIA: MBÉ!!!! EH VIOLAU NA SEXTA I SÓ AÓS SEGUNDA FERA KU TA BIM MITI QUEIXA!!!!!!
MINDJER: KÉ KU MISTI, SÓ GOSSI KUM BAI BANCO MBAI DISCUBRI KUMA XEQUI KI PASSAM KA TENÉ CUBERTURA!!!!!!!!!

quarta-feira, 15 de janeiro de 2014

IÓDÉ!!!

NHA PI, MINDJER TARPADJADA, BAI FERA PÁ BAI CUMPRA PIS...TCHIGA NA MOM DI NHA DI, UTRU TARPADJADA TAMBI...
NHA PI- EH PIS I CANTO?
NHA DI- KILO 2750F
NHA PI-KUREDAAAAA! KÉ BU PIS BIM NAM DI RUSSIA??
NHA DI-SI BIM BÁ DI RUSSIA NHA NA ODJAL BÁ KU CASACO NA CURPU.
NHA PI- KAU DANAM COMBERSA, KAU DANAM...
NHA DI- PAM KÁ DANAU COMBERSA, NHA KUNSA NA PUNTA DISCARNA!!!
NHA PI- KU EH PREÇO KU NA BINDI PIS, N´PENSA EH BAI NAM STUDA FORA É RIBA.
NHA DI- EH KÁ BAI STUDA FORA, MÁ I TEM MANGA DEL DI GUINTIS KU BAI EH RIBA, I EH TENÉ RISPONSABILIDADI NÉ TERRA MÁ EH KÁ NA INTCHIU BARRIGA SUMA EH PIS, EH DISCUDA SOM NA DANA TERRA!!!!!

sexta-feira, 10 de janeiro de 2014

MÁ EH GAGU GORA!!!

UM RAPAZ KU TA GAGUXA DICIDI FACI SI CHAVALA UM CHAMADA ANÓNIMO NA DIA DI ANIVERSÁRIO DI KILA PÁ DAL PARABÉNS…TRIM, TRIM, TRIM...
CHAVALA: ALÓ! ALÓ!
GAGU: PA-PA-PA-RA-RA-BE-BE-BENS PA PA VO-VO-VOCE, A A ADI-VI-VI-NHA KI KIM KU KU NA PA PA-PIA????????????

ANIMAL SELVAGEM!!

NA SALA DI AULA, PURSSORA FALA ALUNOS: I TEM ANIMAIS SELVAGENS I TEM ANIMAIS DOMÉSTICOS. ANIMAIS SELVAGENS COMO EXEMPLO: NÓ TENÉ LION KU LUBU…SUMA EH SELVAGENS EH KUMANDA BÓ TÁ TARDA PÁ ODJA ELIS, I TEM GUINTIS KU NUNCA ODJA NAM ELIS PROPI…AGORA ANIMAIS DOMESTICOS, NÓ TENÉ COMO EXEMPLO: NÓ TENÉ CATCHUR KU GATU…GOSSI MISTI PÁ BÓ DAM EXEMPLO DI UM ANIMAL SELVAGEM KU BÓ KUNSI…PUTO N´TORY LANTANDÁ MOM…PURSSORA: SIM PUTO N´TORY…N´TORY FALA: ESTABILIDADI!!!!!!!!!
PURSSORA: ESTABILIDADI!!! COMO ASSIM???
PUTO N´TORY: ALGUM DIAM U ODJA ESTABILIDADI LI NA GUINÉ BISSAU???

sexta-feira, 3 de janeiro de 2014

PIDIDUR DI ESMOLA II

NHA BONDADI TA SAIM AS VEZES, OMI PIDIM ESMOLA, SUMA STA BÁ NÁ NHA BOM DIA N´TIRA CEM MIL FCFA N´PATIL…I VIRA I NA BAI, SIM AO MENOS FALAM OBRIGADO…N´FALAL: HEI!! N´TÁ KÉ GORA KU NA BAI FACI KU KI DINHERO???...KU CARA DI LATA I VIRA I FALAM: KIL KUM TEM KU FACI KU NHA DINHERO I KA DI BU CONTA, SEU ATREVIDO!!!!!!!!